티스토리 뷰
목차
글쓰기를 하다 보면 비슷한 발음 때문에 헷갈리는 표현들이 많습니다. 그중에서도 게요 께요는 많은 사람들이 혼동하는 대표적인 표현인데요. 예를 들어,
✅ “제가 도와드리게요.”
✅ “제가 도와드릴께요.”
위 두 문장 중 어떤 것이 맞는 표현일까요? 혹시 ‘-게요’와 ‘-께요’가 모두 맞는 표현이라고 생각하고 계시지는 않나요? 사실 ‘-께요’는 틀린 표현이며, 항상 ‘-게요’가 맞는 표현입니다.
이번 글에서는 ‘-게요’와 ‘-께요’의 차이를 완벽하게 정리하고, 올바른 맞춤법을 쉽게 기억하는 방법까지 알려드리겠습니다.
1. ‘-게요’가 맞는 표현!
먼저 ‘-게요’의 뜻과 올바른 사용법을 알아보겠습니다.
‘-게요’는 화자가 자신의 의지를 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 즉, **“내가 이렇게 하겠다”**라는 뜻을 강조할 때 쓰는 종결어미입니다. 주로 1인칭(나, 우리)이 주어로 오는 경우에 사용됩니다.
✅ ‘-게요’의 예문
- 이제부터 열심히 공부하게요.
- 제가 먼저 가게요.
- 이 일은 제가 맡게요.
- 내일 다시 연락드리게요.
- 제가 직접 사과하러 찾아뵙게요.
이처럼 ‘-게요’는 자신의 의지나 다짐을 나타낼 때 쓰는 표현입니다.
2. ‘-께요’는 틀린 표현!
‘-께요’라는 표현을 사용해 본 적이 있으신가요? 많은 사람들이 ‘-게요’ 대신 ‘-께요’를 잘못 사용하는 경우가 많지만, 사실 ‘-께요’라는 표현은 표준어가 아닙니다.
‘-께요’가 틀린 이유는 ‘-게요’의 ‘게’는 어미(문장 끝맺음 표현)지만, ‘께’는 조사이기 때문입니다. 한국어에서 어미는 문장의 끝에 붙어서 동사나 형용사의 의미를 변화시키지만, 조사는 명사와 결합하여 문법적인 관계를 나타냅니다. 따라서 ‘-께요’는 문법적으로 맞지 않는 표현입니다.
❌ 잘못된 예문 (‘-께요’는 틀린 표현!)
- 제가 도와드릴께요. (X → 도와드릴게요)
- 걱정하지 마세요, 제가 할께요. (X → 제가 할게요)
- 이거 제가 가져갈께요. (X → 가져갈게요)
이처럼 ‘-께요’는 틀린 표현이므로 절대 사용하지 않도록 주의하세요!
3. ‘-게요’와 비슷한 표현들
‘-게요’와 비슷하지만 의미가 조금씩 다른 표현들도 있습니다. 헷갈리지 않도록 차이점을 정리해 보겠습니다.
✔ ‘-겠어요’ → 미래에 대한 추측, 예측을 나타낼 때 사용
✅ 예문: 내일 날씨가 좋겠어요.
✔ ‘-ㄹ게요’ → 의지를 나타내지만, 상대방의 반응을 고려할 때 사용
✅ 예문: 이제부터는 조심하ㄹ게요.
✔ ‘-겠습니다’ → 보다 정중한 표현, 격식을 차릴 때 사용
✅ 예문: 고객님의 의견을 반영하겠습니다.
✔ ‘-ㄹ까요?’ → 상대방에게 의견을 물을 때 사용
✅ 예문: 저녁으로 피자를 먹을까요?
이처럼 문맥에 따라 적절한 표현을 선택하는 것이 중요합니다.
4. ‘-게요’를 쉽게 기억하는 방법
한국어 맞춤법을 정확하게 익히는 가장 좋은 방법은 간단한 연상법을 활용하는 것입니다.
✔ ‘-게요’는 ‘~하겠다’라는 의미를 포함한다!
→ 미래의 행동을 약속하거나 다짐할 때 사용
✔ ‘-께요’는 틀린 표현이므로 절대 사용하지 않는다!
→ ‘-께’는 조사이므로 문장의 끝에 올 수 없음
5. 마무리: 이제 ‘-게요’를 올바르게 사용하세요!
지금까지 ‘-게요’와 ‘-께요’의 차이를 완벽하게 정리해 보았습니다. 핵심 내용을 다시 한 번 정리하자면,
✅ ‘-게요’는 화자의 의지를 나타낼 때 사용하는 올바른 표현
✅ ‘-께요’는 문법적으로 틀린 표현이므로 사용하면 안 됨
✅ ‘-게요’는 항상 1인칭(나, 우리)과 함께 사용
이제는 더 이상 ‘-게요’와 ‘-께요’를 헷갈리지 않겠죠? 올바른 맞춤법을 기억하고, 정확한 표현을 사용해 보세요!